Présentation du journal l’Envolée n°63, d’août 2025 : lectures des textes « Le principe du serflex », « Dur D’entendre les Prisonnier.e.s Fâché.e.s » et « Narcotrafic, narcoprison, narcobullshit mais vraie torture »
Rediffusion d’une émission Mayday de Radio Canut : « Face à la peine ». « La surenchère des discours sécuritaires tient semaine après semaine le haut de l’affiche. Il faudrait punir toujours plus fermement ceux que l’on assigne comme racailles, barbares, ennemis de l’intérieur. Cette semaine à travers l’histoire d’un procès aux assises, on essaie de comprendre le fonctionnement de cette justice de classe. Quelles assignations sociales et raciales sont à l’œuvre dans la mécanique du jugement. Qu’est-ce que la punition répare réellement ? Comment l’ensemble de l’institution judiciaire œuvre à sauver une société profondément injuste ? » Nous rediffusons de larges extraits de ce programme, vous pouvez l’écouter en intégralité ainsi que les autres émissions Mayday ici.
L’Envolée est une émission radio pour en finir avec toutes les prisons. Elle donne la parole aux prisonniers, prisonnières et leurs proches & entretient un dialogue entre l’intérieur et l’extérieur des prisons. C’est aussi un journal d’opinion de prisonniers, de prisonnières et de proches.
L’abonnement au journal est gratuit pour les prisonniers et les prisonnières.
En direct chaque vendredi de 19h à 20h30 sur FPP 106.3 en région parisienne. Rediffusions sur MNE 107.5 à Mulhouse, RKB 106.5 en centre-Bretagne lundi à 22h, Radio Galère 88.4 à Marseille le jeudi soir à 20h30, PFM à Arras et alentours 99.9 mardi à 21h30, Canal Sud 92.2 jeudi à 17h30 à Toulouse, L’Eko des Garrigues 88.5 à 12h le dimanche à Montpellier, Radio U 101.1 le dimanche à 16h30 à Brest, Radio d’Ici 106.6 à Annonay mardi à 21h30 et 105.7 FM & 97.0, à Saint-Julien-Molin-Molette dimanche à 20h, Radio FM 43 dimanche à 12h en Haute-Loire, 105.7 FM au Chambon-sur-Lignon, 102 FM à Yssingeaux et 100.3 FM au Puy-en-Velay, sur Radios libres en Périgord,en Dordogne,102.3 FM à Coulounieix-Chamiers jeudi à 20h, sur Radio Alto 94.8 FM sur le massif des Bauges jeudi à 21h, sur Jet FM 91.2FM à Nantes le lundi à 12h, et sur les webradios Pikez (dimanche à 11h) et Station Station (lundi à 13h). Et sur toutes les plateformes de podcast.
Pour nous joindre : 07.53.10.31.95 (appels, textos, signal), ou par mail : contact@lenvolee.net Pour écrire : Radio FPP – L’Envolée. 1 rue de la solidarité, 75019 Paris
On lit une lettre de Pascal que l’administration pénitentiaire (AP) continue de faire galérer au centre national d’évaluation (CNE) de Réau, en attente de son transfert à la centrale Saint-Martin-De-Ré ; avec en prime pas de taf, de formation ou d’activité.
On relaie « TranSperce la taule », un appel à contribution pour les personnes trans qui subissent l’enfermement pour fabriquer un manuel d’autodéfense face à la prison pour les personnes transfems et leurs proches. On peut retrouver le texte d’appel en entier notamment ici. Et on peut réécouter l’émission de janvier dernier où on avait reçu un appel d’Arlette pour parler de ce projet et des violences particulières que subissent les personnes transfems à l’intérieur de la part des maton.es et du personnel médical.
On revient sur l’audience en appel qui s’est tenue le 25 septembre 2025 pour le recours de l’Envolée contre la censure par l’AP des n°55 et 56. Sans grande surprise, la justice administrative a validé le droit de l’administration a censurer un journal sur la seule base d’une menace pour le bon ordre des établissements pénitentiaires, l’équivalent à l’intérieur de la menace à l’ordre public dehors. Et peu importe finalement pour les juges que les écrits incriminés – le récit du procès des matons qui ont tué Sambaly Diabaté à Saint-Martin-de-Ré en 2016 – soient vérifiés.
On discute de l’actualité : un ancien président avec un mandat de dépôt à effet différé, les médias de gauche qui défendent l’idée d’une justice qui s’appliquerait à tous – alors qu’on sait ici que les prisons et les juges servent avant tout à enfermer les pauvres (on peut relire l’édito du n°62 à ce sujet).
L’Envolée est une émission radio pour en finir avec toutes les prisons. Elle donne la parole aux prisonniers, prisonnières et leurs proches & entretient un dialogue entre l’intérieur et l’extérieur des prisons. C’est aussi un journal d’opinion de prisonniers, de prisonnières et de proches.
L’abonnement au journal est gratuit pour les prisonniers et les prisonnières.
En direct chaque vendredi de 19h à 20h30 sur FPP 106.3 en région parisienne. Rediffusions sur MNE 107.5 à Mulhouse, RKB 106.5 en centre-Bretagne lundi à 22h, Radio Galère 88.4 à Marseille le jeudi soir à 20h30, PFM à Arras et alentours 99.9 mardi à 21h30, Canal Sud 92.2 jeudi à 17h30 à Toulouse, L’Eko des Garrigues 88.5 à 12h le dimanche à Montpellier, Radio U 101.1 le dimanche à 16h30 à Brest, Radio d’Ici 106.6 à Annonay mardi à 21h30 et 105.7 FM & 97.0, à Saint-Julien-Molin-Molette dimanche à 20h, Radio FM 43 dimanche à 12h en Haute-Loire, 105.7 FM au Chambon-sur-Lignon, 102 FM à Yssingeaux et 100.3 FM au Puy-en-Velay, sur Radios libres en Périgord,en Dordogne,102.3 FM à Coulounieix-Chamiers jeudi à 20h, sur Radio Alto 94.8 FM sur le massif des Bauges jeudi à 21h, sur Jet FM 91.2FM à Nantes le lundi à 12h, et sur les webradios Pikez (dimanche à 11h) et Station Station (lundi à 13h). Et sur toutes les plateformes de podcast.
Pour nous joindre : 07.53.10.31.95 (appels, textos, signal), ou par mail : contact@lenvolee.net Pour écrire : Radio FPP – L’Envolée. 1 rue de la solidarité, 75019 Paris
Émission de l’Envolée du vendredi 26 septembre 2025
AU PROGRAMME :
Nous rediffusons La garde à vue, premier rouage de la machine à condamner, une émission de Tapage faite par les camarades de la Sellette dont vous pouvez retrouver tous les sons, les comptes rendus d’audience et les analyses sur leur site ici. On dit souvent de la garde à vue que c’est la première et la plus courte peine de prison.
« La garde à vue est une mesure privative de liberté prise lors d’une enquête judiciaire : les personnes suspectées d’avoir commis une infraction peuvent être détenues pendant 24 heures renouvelables dans les commissariats ou les gendarmeries, jusqu’à 96 heures en matière de trafic de stupéfiants. Cette phase policière qui précède l’audience est utilisée de manière massive : en 2023, plus de 800 000 gardes à vue ont eu lieu en France. »
L’Envolée est une émission radio pour en finir avec toutes les prisons. Elle donne la parole aux prisonniers, prisonnières et leurs proches & entretient un dialogue entre l’intérieur et l’extérieur des prisons. C’est aussi un journal d’opinion de prisonniers, de prisonnières et de proches.
L’abonnement au journal est gratuit pour les prisonniers et les prisonnières.
En direct chaque vendredi de 19h à 20h30 sur FPP 106.3 en région parisienne. Rediffusions sur MNE 107.5 à Mulhouse, RKB 106.5 en centre-Bretagne lundi à 22h, Radio Galère 88.4 à Marseille le jeudi soir à 20h30, PFM à Arras et alentours 99.9 mardi à 21h30, Canal Sud 92.2 jeudi à 17h30 à Toulouse, L’Eko des Garrigues 88.5 à 12h le dimanche à Montpellier, Radio U 101.1 le dimanche à 16h30 à Brest, Radio d’Ici 106.6 à Annonay mardi à 21h30 et 105.7 FM & 97.0, à Saint-Julien-Molin-Molette dimanche à 20h, Radio FM 43 dimanche à 12h en Haute-Loire, 105.7 FM au Chambon-sur-Lignon, 102 FM à Yssingeaux et 100.3 FM au Puy-en-Velay, sur Radios libres en Périgord,en Dordogne,102.3 FM à Coulounieix-Chamiers jeudi à 20h, sur Radio Alto 94.8 FM sur le massif des Bauges jeudi à 21h, sur Jet FM 91.2FM à Nantes le lundi à 12h, et sur les webradios Pikez (dimanche à 11h) et Station Station (lundi à 13h). Et sur toutes les plateformes de podcast.
Pour nous joindre : 07.53.10.31.95 (appels, textos, signal), ou par mail : contact@lenvolee.net Pour écrire : Radio FPP – L’Envolée. 1 rue de la solidarité, 75019 Paris
Retour du procès de l’attentat de Condé-sur-Sarthe
Émission de l’Envolée du vendredi 19 septembre 2025
AU PROGRAMME :
En juin 2025, nous avons suivi le procès de l’attentat qui avait eu lieu à la prison de Condé-sur-Sarthe en 2019. Pendant une UVF (unité de vie familiale), le prisonnier Michaël Chiolo et sa compagne avaient blessé au couteau deux surveillants avant de se retrancher et de revendiquer leur acte au nom de l’État islamique. Le RAID était intervenu, avait blessé et arrêté M.Chiolo et tué par balle sa compagne.
Au procès, M.Chiolo a revendiqué son acte comme un attentat commis au nom de l’État islamique, ce que nous ne pouvons que désapprouver. Cela dit, dans cette émission, nous racontons et analysons ce procès pour deux raisons. Premièrement le principal accusé ne cesse de dénoncer la violence pénitentiaire et d’affirmer qu’elle a fait de lui ce qu’il est devenu. Deuxièmement, derrière le show médiatico-sécuritaire antiterroriste, cette audience a aussi mis en lumière la prison actuelle, la justice en général et la justice antiterroriste en particulier, qui a permis d’infliger des peines délirantes.
Nous situons l’attentat dans son contexte en rappelant l’histoire de la prison de Condé-sur-Sarthe, cette centrale sécuritaire ouverte en 2013 et qui a toujours infligé des conditions invivables. Les prisonniers y avaient obtenu collectivement quelques assouplissements, puis avaient subi un durcissement après l’arrivée du directeur Chapu (+ d’infos ici). Suite à l’attentat dont nous parlons aujourd’hui, les surveillants avaient protesté en bloquant la détention pendant deux semaines. Punissant ainsi collectivement tous les prisonniers et leurs proches en leur infligeant quinze jours insupportables (voir ici), ils avaient ensuite obtenu de la part de l’AP un nouveau durcissement des conditions de détention, qui ne font qu’empirer avec les projets actuels de QLCO de Darmanin.
En 2019, l’auteur de l’attentat et ses quatre co-accusés étaient tous prisonniers longues peines et enfermés au QMC 2 (quartier maison centrale) de Condé-sur-Sarthe, cette aile où l’administration pénitentiaire avait décidé de regrouper des prisonniers condamnés pour terrorisme islamiste ou soupçonnés d’être « radicalisés » – parfois sur la base de critère fumeux tels que le fait de s’être converti en prison alors qu’on était déjà musulman.
Au long du procès, tous les accusés ont régulièrement dénoncé la violence pénitentiaire comme la dénoncent habituellement de nombreux prisonniers et prisonnières. Si Chiolo a expliqué que c’est la prison qui avait fait de lui ce qu’il était devenu, nous ne pouvons que combattre la trajectoire politique qu’il a choisie, qui relève selon nous d’une forme de fascisme. Si nous avons décidé malgré tout de raconter ce procès, c’est parce que ses quatre co-accusés ont systématiquement nié le moindre lien avec cet acte et rejeté une quelconque sympathie avec ses motivations djihadistes, mais aussi parce que la dénonciation de la violence pénitentiaire formulée par les 5 accusés a systématiquement été occultée, sous prétexte de l’accusation de terrorisme.
Raconter ce procès, c’est enfin et surtout montrer comment la justice et l’administration pénitentiaire (par le biais de ses services de renseignement internes et de son logiciel de fichage Genesis) fabriquent de toute pièce une culpabilité terroriste pour les quatre co-accusés, qui se retrouvent là parce qu’ils se sont fréquentés en prison, alors même qu’ils ne cessent de le répéter : c’est l’AP qui les a enfermés ensemble, et les pratiques présentées par l’accusation comme des preuves de leur « association de malfaiteur terroriste » ou de leur complicité ne relèvent que de conduites ordinaires en détention. Chiolo a pris une peine extrêmement lourde : la perpétuité incompressible, qui n’avait été appliquée jusqu’ici que pour des homicides. Mais ses co-accusés ont aussi reçu des peines délirantes : perpétuité assortie de 30 ans de sûreté pour l’un, 20 et 12 ans pour les autres. Le dernier a été acquitté. Les seuls éléments qui ont justifié leurs peines sont des pratiques banales en détention : pratiquer des sports de combat ensemble, chuchoter, donner des vêtements, avoir des compagnes qui s’entraident, etc. Ces éléments seraient des preuves qu’ils ont constitué un « club des cinq », traduit pénalement par le crime d’ « association de malfaiteur terroriste ».
C’est une caricature poussée à l’extrême de la manière dont la justice en général construit la « vérité judiciaire » sur la base d’éléments toujours tournés en défaveur des accusés : quoi que l’on ait fait ou pas fait, ce sera toujours retenu à charge. C’est aussi un malheureux exemple de la manière dont tout comportement ordinaire en détention (apprendre la langue des signes, se fréquenter dans un gourbi, prêter sa console de jeux vidéo, etc.,) peut être employé par l’administration pénitentiaire pour imaginer des profils dangereux et les (mal)traiter comme tels.
L’Envolée est une émission radio pour en finir avec toutes les prisons. Elle donne la parole aux prisonniers, prisonnières et leurs proches & entretient un dialogue entre l’intérieur et l’extérieur des prisons. C’est aussi un journal d’opinion de prisonniers, de prisonnières et de proches.
L’abonnement au journal est gratuit pour les prisonniers et les prisonnières.
En direct chaque vendredi de 19h à 20h30 sur FPP 106.3 en région parisienne. Rediffusions sur MNE 107.5 à Mulhouse, RKB 106.5 en centre-Bretagne lundi à 22h, Radio Galère 88.4 à Marseille le jeudi soir à 20h30, PFM à Arras et alentours 99.9 mardi à 21h30, Canal Sud 92.2 jeudi à 17h30 à Toulouse, L’Eko des Garrigues 88.5 à 12h le dimanche à Montpellier, Radio U 101.1 le dimanche à 16h30 à Brest, Radio d’Ici 106.6 à Annonay mardi à 21h30 et 105.7 FM & 97.0, à Saint-Julien-Molin-Molette dimanche à 20h, Radio FM 43 dimanche à 12h en Haute-Loire, 105.7 FM au Chambon-sur-Lignon, 102 FM à Yssingeaux et 100.3 FM au Puy-en-Velay, sur Radios libres en Périgord,en Dordogne,102.3 FM à Coulounieix-Chamiers jeudi à 20h, sur Radio Alto 94.8 FM sur le massif des Bauges jeudi à 21h, sur Jet FM 91.2FM à Nantes le lundi à 12h, et sur les webradios Pikez (dimanche à 11h) et Station Station (lundi à 13h). Et sur toutes les plateformes de podcast.
Pour nous joindre : 07.53.10.31.95 (appels, textos, signal), sur Instagram ou par mail : contact@lenvolee.net Pour écrire : Radio FPP – L’Envolée. 1 rue de la solidarité, 75019 Paris
Émission de l’Envolée du vendredi 12 septembre 2025
AU PROGRAMME :
« Enfermer les étrangers : le juge et la rétention administrative » : nous rediffusons cette émission Tapage qui décrypte la violence judiciaire qui envoie de plus en plus d’étranger.e.s en CRA (centres de rétention administrative), pour des périodes de plus en plus longues, dans des conditions de plus en plus dures…
Puis nous rediffusons un extrait de l’interview de Mohamed au micro de l’Envolée en janvier 2022, qui raconte son expérience du CRA, la brutalité des conditions de détention et des gardiens-policiers, les résistances et solidarités des enfermés…
Annonce du Week-end contre les violences carcérales, en commémoration d’Idir Mederes, mort au mitard de la maison d’arrêt de Lyon Corbas le 9 septembre 2020. Depuis, ses proches se mobilisent pour dénoncer cette mort suspecte et la brutalité pénitentiaire.
Le 18 septembre, une conférence de presse sera l’occasion de revenir sur le non-lieu qui a été prononcé par la justice en juin 2025.
Le 20 septembre aura lieu une manifestation, départ 15h à Bellecour (Lyon).
L’Envolée est une émission radio pour en finir avec toutes les prisons. Elle donne la parole aux prisonniers, prisonnières et leurs proches & entretient un dialogue entre l’intérieur et l’extérieur des prisons. C’est aussi un journal d’opinion de prisonniers, de prisonnières et de proches.
L’abonnement au journal est gratuit pour les prisonniers et les prisonnières.
En direct chaque vendredi de 19h à 20h30 sur FPP 106.3 en région parisienne. Rediffusions sur MNE 107.5 à Mulhouse, RKB 106.5 en centre-Bretagne lundi à 22h, Radio Galère 88.4 à Marseille le jeudi soir à 20h30, PFM à Arras et alentours 99.9 mardi à 21h30, Canal Sud 92.2 jeudi à 17h30 à Toulouse, L’Eko des Garrigues 88.5 à 12h le dimanche à Montpellier, Radio U 101.1 le dimanche à 16h30 à Brest, Radio d’Ici 106.6 à Annonay mardi à 21h30 et 105.7 FM & 97.0, à Saint-Julien-Molin-Molette dimanche à 20h, Radio FM 43 dimanche à 12h en Haute-Loire, 105.7 FM au Chambon-sur-Lignon, 102 FM à Yssingeaux et 100.3 FM au Puy-en-Velay, sur Radios libres en Périgord,en Dordogne,102.3 FM à Coulounieix-Chamiers jeudi à 20h, sur Radio Alto 94.8 FM sur le massif des Bauges jeudi à 21h, sur Jet FM 91.2FM à Nantes le lundi à 12h, et sur les webradios Pikez (dimanche à 11h) et Station Station (lundi à 13h). Et sur toutes les plateformes de podcast.
Pour nous joindre : 07.53.10.31.95 (appels, textos, signal), ou par mail : contact@lenvolee.net Pour écrire : Radio FPP – L’Envolée. 1 rue de la solidarité, 75019 Paris
Émission de l’Envolée du vendredi 5 septembre 2025
Lettre de BN écrite du centre de détention (CD) de Poitiers Vivonne. Elle est dépitée de se retrouver en doublette en CD après son long passage au centre national d’évaluation (CNE) de Fresnes. Elle raconte les difficultés du travail à la buanderie de la taule et qu’elle continue aussi de son côté son activité d’écrivain public commencé à Fresnes. Elle revient aussi sur les déclarations récentes de Darmanin qui veut limiter le droit de vote des personnes enfermées aux scrutins nationaux.
Lettre de Fabrice envoyée de la maison centrale de Valence qui est de nouveau à l’isolement quelques mois après son transfert depuis Vendin où il a longuement bataillé contre des matons racistes. Malheureusement, la situation n’est pas meilleure à Valence … Il rappelle aussi que, même une fois sa peine officiellement terminée, il restera théoriquement interdit 5 ans de retourner en Guadeloupe, alors même que toutes ses bagarres à l’intérieur ont visé à obtenir son transfert chez lui.
Lettre de Rédoine envoyée de la prison de Vendin le Vieil, quelques jours avant son transfert à Condé sur Sarthe. Après avoir été condamné deux fois par un tribunal à améliorer ses conditions de détention, l’administration pénitentiaire (AP) a préféré le changer de taule plutôt que d’assouplir le régime de détention terrible qu’elle met actuellement en place à Vendin avec l’aménagement du premier quartier de lutte contre la criminalité organisée (QLCO). Rédoine analyse ce nouvel avatar des quartiers de haute sécurité (QHS) et l’anéantissement physique et mental des êtres humains qu’il produit sciemment.
Ça a été le feuilleton médiatique de l’été : le remplissage du premier QLCO à Vendin le Vieil, la première « narcoprison » avec laquelle Darmanin continue à faire campagne sur le dos des prisonniers et des prisonnières. A chaque transfert, des articles sont sortis pour divulguer les fiches pénales des prisonniers que le parquet, le ministère ou l’AP font fuiter. Ce qui a permis de se rendre compte qu’une grande proportion des personnes enfermées dans ce nouveau QHS sont en détention provisoire.
Même pas un mois après que 88 prisonniers y ont été enfermés, le QLCO de Vendin a connu son premier mouvement collectif avec des inondations de cellule et de coursives, une grève de la faim collective, et un communiqué que nous relayons ici (et dispo sur insta ici).
Retour sur un épisode au quartier d’isolement (QI) de la maison d’arrêt de Strasbourg fin juillet, avec l’annonce d’une fausse tentative d’évasion d’abord largement relayée par la presse avant que l’AP n’étouffe l’affaire. Car les prisonniers qui ont raconté ce qui s’était vraiment passé décrivent une administration qui se couvre en montant un dossier de toute pièce et en accusant trois personnes enfermées à l’isolement pour masquer ses défaillances. En attendant, l’une d’elle a pris 30 jours de mitard pour rien …
L’Envolée est une émission radio pour en finir avec toutes les prisons. Elle donne la parole aux prisonniers, prisonnières et leurs proches & entretient un dialogue entre l’intérieur et l’extérieur des prisons. C’est aussi un journal d’opinion de prisonniers, de prisonnières et de proches.
L’abonnement au journal est gratuit pour les prisonniers et les prisonnières.
En direct chaque vendredi de 19h à 20h30 sur FPP 106.3 en région parisienne. Rediffusions sur MNE 107.5 à Mulhouse, RKB 106.5 en centre-Bretagne lundi à 22h, Radio Galère 88.4 à Marseille le jeudi soir à 20h30, PFM à Arras et alentours 99.9 mardi à 21h30, Canal Sud 92.2 jeudi à 17h30 à Toulouse, L’Eko des Garrigues 88.5 à 12h le dimanche à Montpellier, Radio U 101.1 le dimanche à 16h30 à Brest, Radio d’Ici 106.6 à Annonay mardi à 21h30 et 105.7 FM & 97.0, à Saint-Julien-Molin-Molette dimanche à 20h, Radio FM 43 dimanche à 12h en Haute-Loire, 105.7 FM au Chambon-sur-Lignon, 102 FM à Yssingeaux et 100.3 FM au Puy-en-Velay, sur Radios libres en Périgord,en Dordogne,102.3 FM à Coulounieix-Chamiers jeudi à 20h, sur Radio Alto 94.8 FM sur le massif des Bauges jeudi à 21h, sur Jet FM 91.2FM à Nantes le lundi à 12h, et sur les webradios Pikez (dimanche à 11h) et Station Station (lundi à 13h). Et sur toutes les plateformes de podcast.
Pour nous joindre : 07.53.10.31.95 (appels, textos, signal), ou par mail : contact@lenvolee.net Pour écrire : Radio FPP – L’Envolée. 1 rue de la solidarité, 75019 Paris
Une émission enregistrée dans laquelle on discute des prisons aux états-unis avec Jennifer, membre de Prison Radio, un collectif qui fait des émissions radios pour relayer la parole des personnes enfermées depuis 1981, d’abord en les enregistrant directement lors de visites puis via le téléphone. On parle censure, répression, isolement, et spécificité du contexte étasunien avec un tiers des hommes noirs qui connaissent la taule un moment dans leur vie. Ce collectif participe aujourd’hui à une campagne contre l’isolement la perpétuité incompressible – autrement dit la mort par enfermement. C’est dans le cadre de cette campagne qu’on parle de Mumia Abu-Jamal, un prisonnier longue peine, ancien militant des Black Panther, condamné à mort en 1982 et dont la peine a récemment été commuée en perpétuité.
Enregistrement d’une discussion avec un prisonnier longue peine qui raconte les luttes contre les quartiers haute sécurité (QHS) dans les années 80 et 90. Il revient notamment sur la révolte de Saint Maur en 1987 pendant laquelle la taule a été brûlée. Cet enregistrement a d’abord été diffusé dans l’émission la Courte Échelle pendant un week end contre les prisons organisé à Marseille fin mai 2025.
L’Envolée est une émission radio pour en finir avec toutes les prisons. Elle donne la parole aux prisonniers, prisonnières et leurs proches & entretient un dialogue entre l’intérieur et l’extérieur des prisons. C’est aussi un journal d’opinion de prisonniers, de prisonnières et de proches.
L’abonnement au journal est gratuit pour les prisonniers et les prisonnières.
En direct chaque vendredi de 19h à 20h30 sur FPP 106.3 en région parisienne. Rediffusions sur MNE 107.5 à Mulhouse, RKB 106.5 en centre-Bretagne lundi à 22h, Radio Galère 88.4 à Marseille le jeudi soir à 20h30, PFM à Arras et alentours 99.9 mardi à 21h30, Canal Sud 92.2 jeudi à 17h30 à Toulouse, L’Eko des Garrigues 88.5 à 12h le dimanche à Montpellier, Radio U 101.1 le dimanche à 16h30 à Brest, Radio d’Ici 106.6 à Annonay mardi à 21h30 et 105.7 FM & 97.0, à Saint-Julien-Molin-Molette dimanche à 20h, Radio FM 43 dimanche à 12h en Haute-Loire, 105.7 FM au Chambon-sur-Lignon, 102 FM à Yssingeaux et 100.3 FM au Puy-en-Velay, sur Radios libres en Périgord,en Dordogne,102.3 FM à Coulounieix-Chamiers jeudi à 20h, sur Radio Alto 94.8 FM sur le massif des Bauges jeudi à 21h, sur Jet FM 91.2FM à Nantes le lundi à 12h, et sur les webradios Pikez (dimanche à 11h) et Station Station (lundi à 13h). Et sur toutes les plateformes de podcast.
Pour nous joindre : 07.53.10.31.95 (appels, textos, signal), ou par mail : contact@lenvolee.net Pour écrire : Radio FPP – L’Envolée. 1 rue de la solidarité, 75019 Paris
Lettre du centre de détention de Poitiers Vivonne du 28 juin, où la personne a été transférée après son passage au CNE de Fresnes. Un soulagement après trois mois d’inactivité qui permet également un rapprochement avec sa famille. Mais comme on enferme toujours plus en France, elle se voit imposer une doublette. Elles sont jusqu’à trois par cellule à la MAF, voire quatre chez les hommes, ce qui a forcément des conséquences dramatiques : le mois dernier, un prisonnier a tué son codétenu.
À la maison d’arrêt de Strasbourg, un prisonnier aveugle est mort dans l’incendie de sa cellule. Les prisonniers ont raconté que, comme souvent, les matons ont mis des plombes à intervenir malgré le boucan des codétenus pour les alerter. Mais pire encore, les matons ont diffusé dans la prison « Allumer le feu » pendant que la personne décédait. Ensuite, ils ont publié des commentaires immondes sur leurs réseaux sociaux pour rire de ce drame.
Non lieu prononcé dans l’enquête suite à la mort d’Idir Mederess au quartier disciplinaire de la maison d’arrêt de Lyon Corbas le 9 septembre 2020. Cinq ans que sa mère, Najet, des proches et des soutiens, se battent pour obtenir la vérité, refusant la thèse officielle du suicide, alors que d’autres prisonniers ont raconté qu’Idir avait été tabassé par des surveillants, qu’il était enfermé au mitard sans eau ni électricité. On lit le message que sa mère a publié suite à cette décision de non-lieu (on le copie en entier en bas de cette page).
Appel de la sœur de Soner qui subit l’acharnement de l’administration pénitentiaire et des matons depuis des années jusqu’à être agressé dans sa cellule par quatre surveillants à Riom. Au final, c’est lui qui est condamné à indemniser les matons et qui voit ses remises de peine annulées. Alors qu’il a demandé les vidéos, on lui a refusé au motif que ce serait un pervers qui veut revoir la violence qu’il a fait (!). On avait longuement échangé sur le parcours carcéral de Soner et sa situation dans cette émission. Alors qu’il était incarcéré à Moulins, il a été transféré en UHSA où il a été piqué, avant d’être envoyé à l’isolement Valence, où sa situation s’est encore dégradée.
Encore un texte répressif visant les étrangers qui arrive à l’assemblée nationale. Et on retrouve un schéma bien rôdé : des dispositions de la dernière loi anti-migrant qui avaient été retoquées par le conseil constitutionnel reviennent avec un nouveau vernis. Cette fois c’est l’allongement à 210 jours de la durée maximale de rétention pour les personnes condamnées par la justice que Retailleau veut faire passer, et même la mise sous bracelet des personnes pas expulsées.
Décision de non-lieu rendue le 24 juin 2025
Mort au mitard de la prison de Lyon-Corbas – Le combat d’une mère pour la vérité
Je m’appelle Najet, et je suis la maman d’Idir Mederres, mort à 22 ans dans la prison de Lyon-Corbas, au mitard, le 9 septembre 2020. Ce jour-là, on m’a annoncé que mon fils s’était pendu dans sa cellule. On m’a dit que c’était un suicide.
Mais je le dis aujourd’hui haut et fort : c’est faux , Ils ont volé sa vie, Ils ont maquillé ça au suicide, Et je veillerai que son nom reste éternel.
Un traitement inhumain dans une cellule sans eau ni lumière
Idir était isolé au quartier disciplinaire, privé d’eau, de lumière, de dignité.
Ils lui ont coupé l’eau et l’électricité.
Il était contraint de boire dans les toilettes.
Je l’ai vu à la morgue. Il portait des traces de coups, des hématomes.
Idir aimait la vie. Il avait des projets, il attendait sa sortie, il pensait à sa famille.
⚖️ 5 ans de combat, 3 juges, 0 vérité
Pendant cinq ans, j’ai vu 3 juges se succéder :
Le premier juge avait commencé à enquêter sérieusement. Il a été muté.
La deuxième juge ne retrouvait même pas le dossier au début. Une fois retrouvé, elle a disparu pendant des mois.
Un troisième juge a refusé tous les actes demandés par nos avocats (reconstitutions, expertises, auditions).
Le 24 juin 2025, cette même juge, de retour, a prononcé un non-lieu.
Aucune vérité. Aucune justice.
✊ Idir n’est pas un dossier. C’est mon fils.
Idir avait 22 ans. Il voulait vivre. Il méritait la dignité, pas l’abandon.
Je refuse qu’il soit une victime de plus dans un système qui humilie, isole, détruit.
Je demande :
– La réouverture du dossier
– Une enquête indépendante
– La vérité pour Idir
– Et la fin de l’impunité carcérale
« Je suis sa voix. Je ne me tairai jamais. »
Je suis une maman. Et je suis debout pour lui.
Idir n’est pas un suicide. C’est un abandon, une maltraitance, un drame évitable.
Mobilisons-nous. Parlons-en. Exigeons la vérité.
L’Envolée est une émission radio pour en finir avec toutes les prisons. Elle donne la parole aux prisonniers, prisonnières et leurs proches & entretient un dialogue entre l’intérieur et l’extérieur des prisons. C’est aussi un journal d’opinion de prisonniers, de prisonnières et de proches.
L’abonnement au journal est gratuit pour les prisonniers et les prisonnières.
En direct chaque vendredi de 19h à 20h30 sur FPP 106.3 en région parisienne. Rediffusions sur MNE 107.5 à Mulhouse, RKB 106.5 en centre-Bretagne lundi à 22h, Radio Galère 88.4 à Marseille le jeudi soir à 20h30, PFM à Arras et alentours 99.9 mardi à 21h30, Canal Sud 92.2 jeudi à 17h30 à Toulouse, L’Eko des Garrigues 88.5 à 12h le dimanche à Montpellier, Radio U 101.1 le dimanche à 16h30 à Brest, Radio d’Ici 106.6 à Annonay mardi à 21h30 et 105.7 FM & 97.0, à Saint-Julien-Molin-Molette dimanche à 20h, Radio FM 43 dimanche à 12h en Haute-Loire, 105.7 FM au Chambon-sur-Lignon, 102 FM à Yssingeaux et 100.3 FM au Puy-en-Velay, sur Radios libres en Périgord,en Dordogne,102.3 FM à Coulounieix-Chamiers jeudi à 20h, sur Radio Alto 94.8 FM sur le massif des Bauges jeudi à 21h, sur Jet FM 91.2FM à Nantes le lundi à 12h, et sur les webradios Pikez (dimanche à 11h) et Station Station (lundi à 13h). Et sur toutes les plateformes de podcast.
Pour nous joindre : 07.53.10.31.95 (appels, textos, signal), ou par mail : contact@lenvolee.net Pour écrire : Radio FPP – L’Envolée. 1 rue de la solidarité, 75019 Paris
Lettre de Blanche : de la dèche quand la pénitentiaire te donne pas de travail à l’exploitation style XIXème siècle quand l’as obtenu ; du racket ordinaire subi par les prisonniers (cantine, télé, cabine téléphoniques super chers, pécule ponctionné, clopes qui disparaissent) au super racket proposé par Darmanin… il est où le club Med ?!
Lettre de Skit à la centrale de Moulins et réaction à la lecture du journal l’Envolée : « C’est pas le vent qui fait tourner la terre, mais l’argent. Et l’humain n’est pas fait pour toutes ces richesses… Sur 80 millions de Français il y a 0,1 % de taulards, 80 000, et pour l’État on est plus des humains mais des virus qu’il faut éteindre. Tu m’étonnes, je suis toujours plein de nerfs avec toutes les injustices. Encore, moi, j’ai 28 ans et il me reste plus beaucoup à faire, mais quand je descends en promenade je vois des gens, le mot « avenir » ils l’ont rayé de leur cerveau. »
Canicule en prison : dehors on étouffe ? Derrière les murs c’est l’enfer : cellules surpeuplées, pas d’air qui circule, pas de volet, pas de douche quotidienne dans de nombreuses maison d’arrêt… Forces et courage aux enfermé.e.s qui bouillonnent.
Retour sur la Marche qui a eu lieu le 22 juin pour Aubin Makiadi, mort au mitard à Fleury Merogis le 10 juin 2025. Ses proches ne croient pas à la version du suicide avancée par la pénitentiaire, d’autant plus que des prisonniers ont témoigné du fait qu’ils ont entendu qu’il était frappé par des matons. Nous croyons les prisonniers, et c’est pas la première fois qu’on parle de la violence des matons au mitard de Fleury (voir par exemple ici et là).
–> Cagnotte pour soutenir les frais d’obsèques d’Aubin Makiadi ici. –> et + d’infos sur l’Instagram Justicepouraubin
Lecture de l’édito de l’Envolée n°62: : « L’état de droit est mort, vive l’état de droit ! »
Lois sur la justice des mineurs : le conseil constitutionnel émet des réserves… pour mieux valider une loi très répressive : allongement des peines, responsabilité pénale des parents de mineurs condamnés, validation du couvre-feu. La justice « éducative » était déjà une machine à punir, avec cette loi ça va empirer, et ça va pas s’arranger quand le législateur aura suivi les conseils du conseil constitutionnel pour adapter ses délires répressifs à un langage légal constitutionnellement autorisé.
AGENDA :
Barbecue annuel en hommage à Alassane Sangaré le samedi 28 juin 2025 à partir de 14h au parc de la Brèche à Créteil
L’Envolée est une émission radio pour en finir avec toutes les prisons. Elle donne la parole aux prisonniers, prisonnières et leurs proches & entretient un dialogue entre l’intérieur et l’extérieur des prisons. C’est aussi un journal d’opinion de prisonniers, de prisonnières et de proches.
L’abonnement au journal est gratuit pour les prisonniers et les prisonnières.
En direct chaque vendredi de 19h à 20h30 sur FPP 106.3 en région parisienne. Rediffusions sur MNE 107.5 à Mulhouse, RKB 106.5 en centre-Bretagne lundi à 22h, Radio Galère 88.4 à Marseille le jeudi soir à 20h30, PFM à Arras et alentours 99.9 mardi à 21h30, Canal Sud 92.2 jeudi à 17h30 à Toulouse, L’Eko des Garrigues 88.5 à 12h le dimanche à Montpellier, Radio U 101.1 le dimanche à 16h30 à Brest, Radio d’Ici 106.6 à Annonay mardi à 21h30 et 105.7 FM & 97.0, à Saint-Julien-Molin-Molette dimanche à 20h, Radio FM 43 dimanche à 12h en Haute-Loire, 105.7 FM au Chambon-sur-Lignon, 102 FM à Yssingeaux et 100.3 FM au Puy-en-Velay, sur Radios libres en Périgord,en Dordogne,102.3 FM à Coulounieix-Chamiers jeudi à 20h, sur Radio Alto 94.8 FM sur le massif des Bauges jeudi à 21h, sur Jet FM 91.2FM à Nantes le lundi à 12h, et sur les webradios Pikez (dimanche à 11h) et Station Station (lundi à 13h). Et sur toutes les plateformes de podcast.
Pour nous joindre : 07.53.10.31.95 (appels, textos, signal), ou par mail : contact@lenvolee.net Pour écrire : Radio FPP – L’Envolée. 1 rue de la solidarité, 75019 Paris
Lettre de Fabrice depuis la centrale de Valence où il continue de subir les insultes et provocations racistes de certains surveillants. Il rappelle que le seul taf disponible pour les prisonniers de cette taule, c’est de fabriquer les vêtements des matons, ce qu’il refuse pour sa dignité vu ce que l’AP lui a fait subir.
Lettre de Kémi depuis la centrale de Moulins-Yzeure qui parle du pouvoir des psychiatres dont les expertises te collent à la peau et qui ont un pouvoir sur tes demandes d’aménagement ou de réductions de peine. Pour les psy, si on ne parle pas c’est qu’on trame quelque chose, et si on parle c’est qu’on est un dangereux narcissique. Ce sont les mêmes psy qui participent à la gestion des détention en distribuant cachetons et piqûre disciplinaire tandis qu’on refuse aux prisonniers de vrais soins psychologiques.
Aubin Makiadi est mort à Fleury Mérogis le 10 juin 2025. On passe l’enregistrement audio des prises de parole de son frère et de sa mère lors du rassemblement devant la prison la semaine dernière (on peut retrouver la vidéo du rassemblement ici). Encore une fois, une personne décède au mitard et encore une fois, alors que la direction veut faire croire à un suicide, des prisonniers ont dénoncé le tabassage par les matons qu’aurait subi Aubin dans sa cellule du QD.
On reçoit Léa, compagne de Théo Sanha, mort à la prison de Fresnes le 11 janvier 2022, alors que leur fille venait de naître. Une enquête pour homicide involontaire et non assistance à personne en danger est toujours en cours sans que la famille ne soit informée de rien. Théo a été classé comme « islamiste » par erreur, et ne voyait donc sa porte ouverte que par les ELAC, ces matons cagoulés et armés, qui lui jetaient sa gamelle dans la cellule. Il ne recevait pas les soins psychiatriques dont il avait besoin – il avait demandé à rester à l’UHSA – et les surveillants ont vu son état se dégrader sans réagir au prétexte que le psy de la taule avait déclaré qu’il simulait. Sa compagne revient longuement sur les circonstances de sa mort et sa bagarre depuis pour obtenir la vérité.
AGENDA :
Marche blanche pour Aubin Makiadi le dimanche 22 juin 2025 à 14h au métro Corentin Cariou à Paris
Deuxième discussion contre la loi narcotrafic le lundi 23 juin à 18h au 1 impasse Lapujade à Toulouse
Barbecue annuel en hommage à Alassane Sangaré le samedi 28 juin 2025 à partir de 14h au parc de la Brèche à Créteil
L’Envolée est une émission radio pour en finir avec toutes les prisons. Elle donne la parole aux prisonniers, prisonnières et leurs proches & entretient un dialogue entre l’intérieur et l’extérieur des prisons. C’est aussi un journal d’opinion de prisonniers, de prisonnières et de proches.
L’abonnement au journal est gratuit pour les prisonniers et les prisonnières.
En direct chaque vendredi de 19h à 20h30 sur FPP 106.3 en région parisienne. Rediffusions sur MNE 107.5 à Mulhouse, RKB 106.5 en centre-Bretagne lundi à 22h, Radio Galère 88.4 à Marseille le jeudi soir à 20h30, PFM à Arras et alentours 99.9 mardi à 21h30, Canal Sud 92.2 jeudi à 17h30 à Toulouse, L’Eko des Garrigues 88.5 à 12h le dimanche à Montpellier, Radio U 101.1 le dimanche à 16h30 à Brest, Radio d’Ici 106.6 à Annonay mardi à 21h30 et 105.7 FM & 97.0, à Saint-Julien-Molin-Molette dimanche à 20h, Radio FM 43 dimanche à 12h en Haute-Loire, 105.7 FM au Chambon-sur-Lignon, 102 FM à Yssingeaux et 100.3 FM au Puy-en-Velay, sur Radios libres en Périgord,en Dordogne,102.3 FM à Coulounieix-Chamiers jeudi à 20h, sur Radio Alto 94.8 FM sur le massif des Bauges jeudi à 21h, sur Jet FM 91.2FM à Nantes le lundi à 12h, et sur les webradios Pikez (dimanche à 11h) et Station Station (lundi à 13h). Et sur toutes les plateformes de podcast.
Pour nous joindre : 07.53.10.31.95 (appels, textos, signal), ou par mail : contact@lenvolee.net Pour écrire : Radio FPP – L’Envolée. 1 rue de la solidarité, 75019 Paris
