Émission de l’Envolée du vendredi 17 novembre 2023 Ziks : Niro – Papa fait le pitre / Sofiane – Windsor / Norsacce Berlusconi – Dynastie Intro L’abonnement au journal est gratuit pour les prisonniers et les prisonnières. L’Envolée est une émission radio pour en finir avec toutes les prisons. Elle donne la parole aux prisonniers, […]
Présentation du dernier numéro du journal : le n°57 – spécial contre la censure – est dans les bacs !
Émission de l’Envolée du vendredi 28 Juillet 2023 Émission spéciale pour présenter le dernier numéro du journal, le n° 57 qui est sorti en juin dernier et qui est entièrement consacrée à la censure par l’administration pénitentiaire de notre petit canard, mais surtout de la vie des prisonniers et des prisonnières et de leurs luttes. […]
Lettres de Mika – Transfert de Brice après sa grève de la faim – Solidarités aux Baumettes – Après l’exécution de Nahel : sortez couverts !
Agenda : Zique : « Police » – Iron Dubz feat Ranking Joe, « P.O.R.C » – Le Monde A l’Envers, « Intro » – Insa Sané (compil C7H16), « Délinquante musique » – Lino, « F le 17 » – Casual Gabberz. L’abonnement au journal est gratuit pour les prisonniers et les prisonnières. L’Envolée est une émission radio pour en finir avec toutes les […]
Aux assises pour une belle (suite) – Répression des mouvements sociaux – Mobilisations contre les CRA
Une première lettre pour prendre contact avec l’Envolée : l’occasion de revenir sur la censure du dernier numéro du journal par l’administration pénitentiaire, et sur la censure bien plus large de la parole des prisonniers et prisonnières par l’AP. Lettre de la MAF des Baumettes pour discuter du CNE (centre national d’évaluation), de l’ambiance délétère […]
Le n°56 de L’Envolée interdit en prison – Contre la construction de nouvelles taules – Un an depuis la mort suspecte de Théo Sahna
Lettre anonyme qui témoigne de la saisie du numéro 56 : « C’est abusé, dès que L’Envolée retransmet un procès de matons, ils censurent le numéro… Vous les touchez là où ça leur fait mal ! » Lettre d’En deçà du réel : « Vous voulez interdire, censurer [L’Envolée] car vous connaissez la puissance des mots qui reflètent la vérité. » Lecture […]
Lettres de Pascale depuis les Baumettes – Mort suspecte d’Alassane Sangare à Fleury – Le n°56 de l’Envolée est arrivé et déjà censuré ! – Aux assises pour une belle
Lettre de Pascale enfermée aux Baumettes. On revient avec elle sur l’obstruction des fenêtres des cellules aux Baumettes par l’administration pénitentiaire et la résistance des prisonnières contre ces dispositifs qui empêchent encore plus l’air et la lumière de passer (voir l’article dans le numéro 56). Une deuxième lettre de Pascale. On lui répond en rappelant […]
La séparation des « proches » au quotidien : lettres d’Emma.V
L’administration pénitentiaire appelle « proches » les personnes qui soutiennent les enfermés jour après jour… mais elle les en éloigne systématiquement, parfois pour des années. Incarcérée aux Baumettes, Emma.V raconte la souffrance continue de cette séparation ; les quelques bouffées d’oxygène apportées par les parloirs, les UVF (Unités de vie familiale), les relais parents-enfants ou les perm n’enlèvent […]
« Rejetée et refusée ! » Lettre de J.
Nous avons publié dans le numéro 54 du journal et en ligne une lettre de J. qui expliquait que son ancienne co-détenue Kristina avait été enfermée en centre de rétention administrative (CRA) dès sa sortie de taule, puis assignée à résidence dans le département des Alpes-de-Haute-Provence. Étrangères, Kristina et J. demandent toutes deux l’asile en […]
Semi-liberté et fin de peine : lettres de DD
DD est en fin de peine depuis des mois, mais l’administration pénitentiaire (AP) et les surveillant·e·s continuent à la faire poireauter en repoussant sans cesse sa libération en conditionnelle, par toutes sortes de contraintes juridiques, financières et de déplacements (pour le logement et le travail). Elle a donc peur de retomber dans le piège du […]
Refus de perm par l’AP : lettres de DD
Cette année, DD a écrit régulièrement à L’Envolée, retraçant le parcours de la combattante qu’elle a dû se taper pour obtenir une première permission. Elle a raconté comment l’AP (Administration pénitentiaire) a tenté de saboter ce moment et comment elle a dû se battre pendant des mois pour en obtenir d’autres, à cause d’une altercation […]